Posted: Fri Sep 04, 2009 7:52 pm
Via Johnson's Russia List.
The interesting thing here, for me anyway, is the conjecture that there was a need for the ship to be hijacked in order to stop it. Voitenko however keeps shifting the story.
BBC Monitoring
Journalist: I was given hours to leave Russia because of missing vessel story
Excerpt from report by Gazprom-owned, editorially independent Russian radio station Ekho Moskvy on 3 September
(Presenter) Another well-known journalist has had to leave Russia, this time because of the controversy surrounding the Arctic Sea dry cargo vessel. Editor in chief of the Morskoy Byulleten - Sovfrakht publication Mikhail Voytenko has revealed that he was forced to take a decision to leave the country. He said that certain people who worked in the interests of the state had warned him of danger. Darya Polygayeva has the details. (Passage omitted)
(Correspondent) Mikhail Voytenko himself has said that an unknown man telephoned him and said without mincing his words that the news about the disappearance of the Arctic Sea could cost him dear, and it would be better for the journalist to leave his home country for several months.
(Voytenko, over the telephone) They called and told me to leave. I asked how much time I had, and the reply was: a few hours. I asked, how long should I be gone for? I was told: three or four months. I was told explicitly that it was, of course, about the Arctic Sea.
(Correspondent) Voytenko explained that certain influential people had been displeased with the very fact that he had publicized the disappearance of the vessel, and not with his subsequent comments. In these, by the way, he said that the dry cargo vessel had been carrying something that the public must never learn about.
The people whose path you crossed with this news are very displeased with you, Voytenko quotes the unknown caller as saying. (Quote continues) Criminal proceedings will be launched against you. We are a different lot, we work for the state, and we've already had more scandal with the Arctic Sea than we can handle. If you are jailed now, it'll be another scandal, which is the last thing we need (Quote ends). The caller made it clear that, should the journalist not leave the country, he would be jailed - I quote - and they'll have no trouble finding the article under which to charge you.
Voytenko said he decided not to turn to law-enforcement bodies over the case, but to follow the unknown caller's instructions instead. I booked a ticket for the first flight and flew to Istanbul, the journalist said, adding: I have no flat or family in Moscow, so fleeing was easy.
(Presenter) Meanwhile, in an interview to the Infox.ru online publication, Voytenko said that, among other things, the caller mentioned the journalist's criticism of senior politicians. I quote: You went after (Russian envoy to NATO Dmitriy) Rogozin and (former Liberal Democrat MP, now A Just Russia member Aleksey) Mitrofanov. It was extremely unwelcome - end of quote.
Meanwhile Aleksey Mitrofanov has told us he is sorry that Mikhail Voytenko had to leave. At the same time, Mitrofanov pointed out that the journalist's view on the capture of the Arctic Sea often contradicted Russia's official policy, which Mitrofanov himself regards as the only correct one.
(Mitrofanov) It's a pity that an independent source will now be gone.
The state was presenting its position, and naturally any dissenting views annoyed it. This annoyance may have been relayed to him, and he assessed the risks so that he decided to leave.
A certain operation was under way, so one has to explain that there had been an act of piracy, and so a (Russian) combat ship (then) seized the Maltese vessel (i.e. the Arctic Sea) because it had been the pirates' target; otherwise, it would turn out that the seizure of a foreign vessel (by Russian naval ships) was altogether illegal. So Russia will insist strongly that there was an act of piracy - and it is right to do so.
Voytenko said now one thing, now another, he caused a what-do-you-call-it, so maybe at the time it did cause annoyance.
The interesting thing here, for me anyway, is the conjecture that there was a need for the ship to be hijacked in order to stop it. Voitenko however keeps shifting the story.
BBC Monitoring
Journalist: I was given hours to leave Russia because of missing vessel story
Excerpt from report by Gazprom-owned, editorially independent Russian radio station Ekho Moskvy on 3 September
(Presenter) Another well-known journalist has had to leave Russia, this time because of the controversy surrounding the Arctic Sea dry cargo vessel. Editor in chief of the Morskoy Byulleten - Sovfrakht publication Mikhail Voytenko has revealed that he was forced to take a decision to leave the country. He said that certain people who worked in the interests of the state had warned him of danger. Darya Polygayeva has the details. (Passage omitted)
(Correspondent) Mikhail Voytenko himself has said that an unknown man telephoned him and said without mincing his words that the news about the disappearance of the Arctic Sea could cost him dear, and it would be better for the journalist to leave his home country for several months.
(Voytenko, over the telephone) They called and told me to leave. I asked how much time I had, and the reply was: a few hours. I asked, how long should I be gone for? I was told: three or four months. I was told explicitly that it was, of course, about the Arctic Sea.
(Correspondent) Voytenko explained that certain influential people had been displeased with the very fact that he had publicized the disappearance of the vessel, and not with his subsequent comments. In these, by the way, he said that the dry cargo vessel had been carrying something that the public must never learn about.
The people whose path you crossed with this news are very displeased with you, Voytenko quotes the unknown caller as saying. (Quote continues) Criminal proceedings will be launched against you. We are a different lot, we work for the state, and we've already had more scandal with the Arctic Sea than we can handle. If you are jailed now, it'll be another scandal, which is the last thing we need (Quote ends). The caller made it clear that, should the journalist not leave the country, he would be jailed - I quote - and they'll have no trouble finding the article under which to charge you.
Voytenko said he decided not to turn to law-enforcement bodies over the case, but to follow the unknown caller's instructions instead. I booked a ticket for the first flight and flew to Istanbul, the journalist said, adding: I have no flat or family in Moscow, so fleeing was easy.
(Presenter) Meanwhile, in an interview to the Infox.ru online publication, Voytenko said that, among other things, the caller mentioned the journalist's criticism of senior politicians. I quote: You went after (Russian envoy to NATO Dmitriy) Rogozin and (former Liberal Democrat MP, now A Just Russia member Aleksey) Mitrofanov. It was extremely unwelcome - end of quote.
Meanwhile Aleksey Mitrofanov has told us he is sorry that Mikhail Voytenko had to leave. At the same time, Mitrofanov pointed out that the journalist's view on the capture of the Arctic Sea often contradicted Russia's official policy, which Mitrofanov himself regards as the only correct one.
(Mitrofanov) It's a pity that an independent source will now be gone.
The state was presenting its position, and naturally any dissenting views annoyed it. This annoyance may have been relayed to him, and he assessed the risks so that he decided to leave.
A certain operation was under way, so one has to explain that there had been an act of piracy, and so a (Russian) combat ship (then) seized the Maltese vessel (i.e. the Arctic Sea) because it had been the pirates' target; otherwise, it would turn out that the seizure of a foreign vessel (by Russian naval ships) was altogether illegal. So Russia will insist strongly that there was an act of piracy - and it is right to do so.
Voytenko said now one thing, now another, he caused a what-do-you-call-it, so maybe at the time it did cause annoyance.


