L'affaire Polanski, rouvrira-t-elle les dossiers Coral et Zandvoort aux USA?
Thursday, October 1, 2009 1:05:49 PMFrom: Fond. Pcesses de Croÿ & M. Lancellotti <fondation.princesse.de.croy@droitfondamental.eu>Add to Contacts
To: Junior Tribune <junior-tribune@droitfondamental.eu>
2 Files Download All
Flag-France.png (27KB); Flag-UK.png (28KB)
--------------------------------------------------------------------------------
< %@LANGUAGE="JAVASCRIPT" CODEPAGE="65001"%>
Fondation Princesses de Croÿ & Massimo Lancellotti
Bruxelles, le 1er octobre 2009-
Version originale
L'affaire Polanski, rouvrira-t-elle les dossiers Coral et Zandvoort aux USA?
Polanski a photographié la nudité d’une enfant de 13 ans, avant qu’il ne la drogue et la sodomise, ce qui présume qu'il avait une de ces "collections" qualifiées de pédopornographie. Son comité de soutien comprend plusieurs personnalités mises en cause dans le réseau Coral, dont la collection de pédopornographie était vendue par le réseau de Zandvoort. Ces dossiers comportent les plus anciennes collections européennes de photos de crimes réels sur les enfants. Polanski était en France au moment du scandale Coral. Ses amis et leurs intérêts communs de pourraient inciter la justice Américaine a vérifier si la victime de Polanski figure aux cédéroms de Zandvoort.
L'affaire Polanski est le cas unique d’un scandale diplomatique pour prévenir l’extradition d’un pédocriminel aux Etats-Unis, parce qu'il a choisi de jouer au chat et à la souri pendant 32 ans avec la police américaine. Roman Polanski a été le fugitif le plus célèbre du monde, glorifié par la communauté artistique, avec une Palme d'Or à Cannes, trois Oscars et sept César. Il a voulu récolter le prix du Festival du film de Zurich pour l'ensemble de son œuvre. Il a été piégé à l’aéroport, dans la mesure où l’opération a été si secrète, que le pédo protectorat n’a pas pu l’aviser du danger, comme les fois précédentes.
A l’origine, Polanski devait répondre de viol et de sodomie d’une enfant de moins de 14 ans, en lui administrant du Quaalude, un hypnotique alors utilisé illégalement comme drogue récréative. L'affaire était d'autant plus choquante qu'elle s'est passée chez Jack Nicholson en son absence, mais quand son amie, Angelica Huston était dans la maison. L'actrice avait déclaré qu'elle ne croyait pas que Polanski était un mauvais homme, mais qu'il était un homme malheureux.
Polanski a eut le choix d'admettre des "relations sexuelles illégales", soit la version américaine du "détournement de mineur" européen, pour échapper à des charges beaucoup plus graves. C'était une faveur.
Polanski a été incarcéré 42 jours. A la veille du procès, le juge a dit aux avocats qu’il pensait le condamner à 48 jours de plus, donc 90 jours en tout. C’était une sentence sévère pour un détournant de mineur, mais insignifiante pour les faits réellement reprochés. Cela dépassait le prix que Polanski souhaitait payer pour son crime. Il a choisi la fuite. Le seul pays dont il ne risquait pas l’extradition était la France, qui lui avait attribué la nationalité française.
Polanski a vécu dans la gloire et la richesse. Sa victime a été persécutée par la presse, qui l’a présenté comme si elle avait consenti à se faire sodomiser à 13 ans. Polanski a réussi à la convaincre de retirer sa plainte. Elle ne veut plus en entendre parler. Elle est terrorisée par cette presse odieuse, qui la présente encore actuellement comme ayant été "séduite" par un homme, dont elle garde le souvenir d’un vieux dégoûtant.
La justice américaine répète depuis trente ans, qu’accorder l’impunité à un homme qui a drogué et violé une enfant de 13 ans serait une erreur judiciaire. La loi américaine, donc la volonté du peuple, reconnaît qu’un crime commis sur un de ses citoyens doit être traité comme s’il avait été commis sur tous ses citoyens. En sodomisant cette enfant, Polanski a sodomisé 300 millions d’américains.
Il y a également en ce concept, le respect d'une victime, qui peut être menacée (comme par la presse) pour retirer une plainte, dont elle n'a pas la capacité de juger sereinement. Si une photo de la victime de Polanski devait être retrouvée dans la collection Zandvoort, le jugement ne pourrait plus lui appartenir, car il appartient aussi à 88.539 autres victimes.
La Suisse a été sollicité d’appliquer ses accords d’extradition avec les USA. L’arrestation de Polanski a été suivie du traditionnel ouragan de protestations :
"L'arrestation du cinéaste Roman Polanski en Suisse est un "acte (qui) paraît inimaginable et disproportionné", selon Jack Lang, ex-ministre de la culture française qui espère "qu'une solidarité active s'organisera au cours des prochaines heures pour que la liberté soit rendue à ce grand créateur européen".
Ce réseau de solidarité a déjà épargné 340 personnalités dans l’affaire de pédophilie Coral en 1982, dont Jack Lang et un haut magistrat français identifié sur une photo avec un garçon de 11 ans, tout deux déculottés.
Ce réseau de solidarité s'active à chaque scandale qui implique un pédo dandy, pour expliquer que tous les pédo dandy sont victimes de violation de leurs droits fondamentaux et tous ceux qui les exposent sont des menteurs qui cherchent de la publicité. Le dernier qui a échappé au jugement dans l'affaire Coral et qui a bénéficié d'une deuxième campagne de cet ordre est Robert Mégel, finalement condamné à 12 ans de prison, pour des crimes que la justice Française condamne normalement par 20 ans de prison.
Le Werkgroep Morkhoven, ONG qui expose les branches belges et hollandaises de cette organisation criminelle depuis 1989, a découvert en 1998, le fichier Zandvoort où la branche française est apparue la première fois. La justice belge a mis 20 ans à piéger un membre fondateur de l'ONG : Marcel Vervloesem, afin de discréditer les preuves mettant les pédo dandy en cause.
Marcel Vervloesem a été condamné pour viol, malgré les certificats médicaux assurant qu’il était physiquement incapable de survivre à ce dont il était accusé, largement dépassé le délai raisonnable et sur base d’un dossier incomplet. Le jugement spécifie que sa condamnation a été faite : "compte tenu de l'état de santé" de Marcel, soit compte tenu qu’il ne pourrait pas sortir de prison en vie, et compte tenu de sa "condition sociale". Ceci confirme que l'application de la loi varie selon la condition sociale des gens.
Marcel Vervloesem a subi cinq opérations majeures en prison, qui n’ont été autorisées que quand il était prévu qu’il ne puisse survivre plus de trois jours, mais il a survécu. Ne sachant comment le tuer, il a été incarcéré avec une veine fémorale ouverte et maintenu dans des conditions d’hygiène pour lui assurer une gangrène, mais il a survécu. Il a refusé son insuline 44 jours, dans l’espoir de mettre fin à ses souffrances, mais il a survécu. Il est un miracle vivant, selon les médecins. Mais le ministère de la justice espère toujours le tuer pour "éteindre les procédures". Il est maintenu en prison, alors qu’il est libérable pour bonne conduite depuis le 5 septembre !
Les grands experts en droit fondamental ne répondent pas aux appels à l’aide pour soulager notre "miracle vivant" de souffrances analogues à la torture. En revanche, ils font un tollé pour Polanski, dans la plus pure tradition d'inversion de rôle entre leurs victimes et leurs amis:
- "Le voir ainsi jeté en pâture pour une histoire qui n’a pas vraiment de sens et de le voir ainsi pris au piège c’est absolument épouvantable", a dit Frédéric Mitterrand, ministre français de la culture.
- "C'est un peu sinistre, cette histoire franchement", a dit Bernard Kouchner, ministre français des affaire étrangères. « Un homme d'un tel talent, reconnu dans le monde entier, reconnu surtout dans le pays qui l'arrête, tout ça n'est pas sympathique".
- "Y'a pas de viol", a dit Costa-Gavras sur Europe 1.
- "...des vices de procédure ont été reconnus," dit Alexandre Tylski, qui parle "d'humiliations publiques et médiatiques."
- "Même Kafka n’a jamais été aussi loin dans l’absurde", a dit Terry Gilliam, le réalisateur de "Brazil".
L'Angleterre et les Etats-Unis, qui par tradition ne mesurent pas l'application de la loi selon la condition sociale des gens, ont été stupéfaits.
Pour résumer, l'affaire Polanski pourrait entraîner la réouverture des dossiers Coral et Zandvoort devant un tribunal américain, d'où la panique à plus haut niveau.
Si la justice Américaine souhaite gagner du temps, elle serait bien avisée de demander l'autorisation de prendre le témoignage de Marcel Vervloesem en prison, avant que la justice belge ne parvienne à le tuer, en le privant de soin à son cancer. Personne ne connaît mieux ce réseau que lui.
-par Jacqueline de Croÿ
Free translation
Will the Polanski case reopen the Coral and Zandvoort dossiers in the USA?
Polanski photographed the nudity of a 13 year old child before he drugged and sodomized her, which supposes he had one these "collections" qualified of paedopornography. His support group includes several personalities blamed of the Coral network, whose collection of paedopornography was for sale by the network of Zandvoort. These dossiers include the oldest European collections of real crimes photographs on children. Polanski was in France at the time of the Coral scandal. His friends and their common interests might lead the American justice to check if the victim of Polanski can be seen in the Zandvoort CDs.
Polanski case is the unique case of a diplomatic scandal to prevent the extradition of a paedocriminal in the United States, because he chose to play cat and mouse for 32 years with the American police force. Roman Polanski has been the most famous fugitive of the world, glorified by the artistic community, with a Golden Palm of Cannes, three Oscars and seven César. He wanted to collect the price of the Festival of film of Zurich for his entire work. He was trapped at the airport, insofar as the operation was so secret, that the paedo protectorate was not able warn him of the danger, as the previous times.
At the origin, Polanski was to answer of rape and of sodomy of a child of less than 14 years, by giving her Quaalude, a hypnotic then used illegally as an entertaining drug. The case was far more shocking as had happened in the house of Jack Nicholson, in his absence, but when his girl-friend, Angelica Huston was at home. The actress had declared that she did not believe that Polanski was a bad man, but that he was an unhappy man.
Polanski had the choice to admit unlawful sex with a minor, thus the American version of the European "diversion of minor", to avoid the charges far more serious. It was a favour.
Polanski was imprisoned 42 days. The eve before the prosecution, the judge said to the lawyers that he thought of an extra 48 days, thus 90 days all together. It was a severe sentence for diverting of minor, but unimportant for the real facts reproached. It exceeded the price which Polanski wished to pay for his crime. He chose to run away. The only country of which he did not risk extradition was France, which had allotted him French nationality.
Polanski lived in glory and riches. His victim was persecuted by the press, which presented her as if she had agreed to be sodomized when she was 13. Polanski convinced her to withdraw the complaint. She does not want to hear any more of him. She is terrorized by this odious press that still currently presents her as having been "seduced" by a man, of which she has the memory of a creepy old man.
American justice has repeated for thirty years, that granting impunity to a man who has drugged and raped a 13-years-old child would be a miscarriage of justice. The American law, therefore the will of the people, recognizes that a crime committed on one of its citizens must be treated as if it had been made on all its citizens. By sodomizing this child, Polanski sodomized 300 million American.
There is also in this concept, the respect of a victim, who can be threatened (as by the press) to withdraw a complaint, of which he or he does not have the capacity to judge peacefully. Should a photograph of of the victim of Polanski be in the Zandvoort collection, the judgement could no more belong to her, because it would also belongs to 88.539 other victims.
Switzerland was requested to apply its agreements of extradition with the USA. The arrest of Polanski was followed traditional hurricane of protests :
"The arrest of the scenario writer Roman Polanski in Switzerland is an "act (which) appears unimaginable and disproportioned", according to Jack Lang, ex-minister of the French culture who hopes for "an active solidarity will organized during the next hours so that freedom is returned to this great European creator".
This network of solidarity has already saved 340 personalities in the Coral case of paedophilia in 1982, of which Jack Lang and a French high-ranking magistrate identified on a photograph with an 11-year old boy, both underpants less.
This network of solidarity becomes active at each scandal which implies a paedo dandy, to explain that all the paedo dandies are victims of the violation of their fundamental rights, and that all those who expose them are liars who seek publicity. The last one who has escaped from Coral prosecution and who has profited from a second campaign of this sort is Robert Mégel, finally condemned to 12 years of prison, for crimes which French justice normally sentences to 20 years of prison.
The Werkgroep Morkhoven, NGO which exposes the Belgian and Dutch branches of this criminal organization since 1989, discovered the Zandvoort file in 1998, where the French branch appeared for the first time. Belgian justice spent 20 years to trap a founding members of this NGO: Marcel Vervloesem, to discredit the evidences that are accusing the paedo dandies.
He was condemned for rapes, in spite of the doctor's certificates ensuring that he was physically unable to survive to what he was accused, well passed the reasonable delay, and on the basis of an incomplete file. The judgement specifies that it had: taken into account the "health condition" of Marcel, that is to say taken for account that he could not leave prison alive, and taken into account of his "social condition". This confirms that the application of the law varies according to the people’s social condition.
Marcel Vervloesem underwent five major surgeries in prison, which were authorized only when it was expected that he could not survive more than three days, but he survived. Not knowing how to kill him, he was incarcerated with an opened femoral vein and maintained under conditions of hygiene to ensure him a gangrene, but he survived. He refused his insulin 44 days in the hope to put an end to his sufferings, but he survived. He is a living miracle, according to the doctors. But the ministry of justice still has hope to kill him to "extinguish the procedures". He is maintained in prison, whereas he is releasable for good behaviour since September 5!
The grand experts of fundamental right do not answer the calls for assistance to relieve our "living miracle" from the sufferings similar to torture. On the other hand, they make an outcry for Polanski, in the purest tradition of inversion of role between their victims and their friends:
- "To see him thus thrown in grazes for a story which does not have really any sense and to see him thus taken in a trap, it is absolutely terrible", said Frederic Mitterrand, Minister French for the culture.
- It is a little sinister, this story frankly", said Bernard Kouchner, French Minister for foreign affairs. "A man of such a talent, recognized in the whole world, especially recognized in the country which has arrested him", all that is not sympathetic".
- "There is no rape", said Costa-Gavras on Europe 1.
-"… defects of procedure were recognized," said Alexandre Tylski, who speaks of "public and media humiliations."
- "Even Kafka never went so far in absurdity", said Terry Gilliam, the producer of "Brazil".
England and the United States, whose by tradition does not measure the application of the law according to the social condition of people, were amazed.
To resume, the Polanski case could involve the reopening of the Coral and Zandvoort files before an American court, from where panic at the highest level.
Should American justice wish to save time, it would be well advised to request the authorisation of collecting the testimony of Marcel Vervloesem in prison, before Belgian justice manages to kill him, by depriving him of treatment to his cancer. No one knows this network better than him.
DROIT FONDAMENTAL
VOUS INVITE A INVITES YOU TO
Consulter les articles en ligne et diffuser l'information avec l'amabilité de mentioner la source
www.droitfondamental.eu Consult the articles on ligne and diffuse the information with the kindness to mention the source
